Aux fourneaux du CST depuis 20 ans - Le Chef Mario Riva
Centro Sportivo Nazionale della Gioventù Tenero
Da 20 anni ai fornelli del CST
Da 20 anni a questa parte Mario Riva ha coccolato e deliziato gli ospiti del CST con i suoi squisiti pasti. La sua avventura come responsabile della brigata di cucina di Tenero è iniziata nell’ottobre 2005 e presto si concluderà per lasciare spazio a un nuovo capitolo di vita: la pensione. Grazie e auguri Mario! 
___
Seit 20 Jahren am Herd des CST
Seit 20 Jahren verwöhnt und begeistert Mario Riva die Gäste des CST mit seinen köstlichen Gerichten. Sein Abenteuer als Küchenchef in Tenero begann im Oktober 2005 und wird nun bald zu Ende gehen, um Platz für ein neues Lebenskapitel zu machen: den Ruhestand. Danke und alles Gute, Mario! 
___
Aux fourneaux du CST depuis 20 ans
Mario Riva chouchoute et ravit les hôtes du CST avec ses délicieux plats depuis 20 ans. Son aventure en tant que chef de brigade à Tenero a commencé en octobre 2005 et se terminera bientôt pour laisser place à un nouveau chapitre de vie: la retraite. Merci et nos meilleurs vœux, Mario!